← more from
Anam Communications
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £0.70 GBP  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The Highland singer-songwriter duo, Brian Ó hEadhra | Fiona Mackenzie, have released their highly anticipated debut album, TÌR – Highland Life and Lore, on the Anam Communications record label. Co-produced by esteemed musician/composer Mike Vass, this album reflects their traditional Gaelic roots as well as other musical influences including Nordic, Eastern European and electronica.

    Beautiful album artwork and illustrations by Rachel Cush.

    Cardboard case with silk finish. Inlay with lyrics, translations and song information inside.

    Includes unlimited streaming of TÌR - Highland Life & Lore via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      £12 GBP or more 

     

  • Poster/Print

    Stunning Sketchbook of beautiful album artwork of each song on TìR by Highland artist & illustrator Rachel Cush of Crafty Marten Art. www.craftymarten.com

    Each image has lyric extracts and translations which inspired each illustration. See works in progress and learn more about the TÌR project.

    Size: 210mm/147mm (A5)
    Silk Heavy Paper
    ships out within 2 days

      £4 GBP

     

about

Faclan 's Ceòl le | Words & Music by Fiona Mackenzie


Tha daoine air a bhith a' tighinn is a' falbh bhon dùthaich againn bho riamh. Bidh luchd-imrich fhathast a' tighinn a dh'Alba is tha sinne a' cur fàilte romhpa.

This song was written about Italian migrant Maria who came to Scotland in the late 1800's with her husband Salvadore. Her life story was told to Fiona by her granddaughter, Andrea. A portrait of Maria, which was the initial inspiration for the song, is kept in the Inverness Museum and Art Gallery collection.

lyrics

A million new faces to my eyes - Maria
A stolen heart, a purple gown - Mo chridhe
A scorching sun to this cold ground - Cara mia
A father’s love, a whispered plan

Turn me around and let in the light
Open the door to my life

Five blooms flying through the storm - Maria
Carries us on and makes us strong - Mo chridhe
Another world held back by fear - Cara mia
A ship now laid deep down in the dark

Turn me around and let in the light
Open the door to my life

credits

from T​Ì​R - Highland Life & Lore, released August 2, 2018
Air a riochdachadh le | Produced by:
Brian Ó hEadhra, Fiona Mackenzie, Mike Vass

Air a chlàradh le | Recorded by:
Keith Morrison, Wee Studio, Steòrnabhagh, Eilean Leòdhais
Mike Vass, GloWormRecording, Glaschu

Air a mheasgadh agus a dheasachadh le | Mixed and Mastered by:
Iain Hutchison, GloWormRecording, Glaschu

Rianachadh-ciùil le | All songs arranged by:
Brian Ó hEadhra, Fiona Mackenzie

Sgead-dhealbhan | Illustrations:
Rachel Cush, Crafty Marten Art and Illustration

Dealbhachadh | Design:
Anna Rothach, Graficanna

license

all rights reserved

tags

about

Brian Ó hEadhra | Fionnag NicChoinnich image

Brian Ó hEadhra | Fionnag NicChoinnich Inverness, UK

Highland based Brian Ó hEadhra & Fiona Mackenzie perform songs from the Gaelic traditions but also sing contemporary songs drawing on their own musical tastes and experiences ranging from Celtic and Nordic to Eastern European; Americana to indie music.

They have performed in bands such as Anam, Seelyhoo, Mackenzie, and Cruinn.

They have performed over 30 albums and have toured the world over. ... more

contact / help

Contact Brian Ó hEadhra | Fionnag NicChoinnich

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Brian Ó hEadhra | Fionnag NicChoinnich recommends:

If you like Brian Ó hEadhra | Fionnag NicChoinnich, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now